Editorial published on November 10, 2016
On November 09th 2016, the Republican candidate Donald Trump has won the US presidency against his Democratic rival Hilary Clinton (290 electoral votes against 228) after a violent campaign defying the polls. The pundits had announced a tied result but they were not able to truly judge the influence of the future White House resident on the American electorate, feeling forgotten by the political establishment.
This victory has shocked the entire world and created concerns among the population. Useless to say that Hilary Clinton was not able to make the difference as she played the “establishment candidate” role.
But the gathering tone of Donald Trump’s victory discourse should not hide his alarming threats against women, undocumented migrants, Muslims tourists or Mexicans. Let’s wait and see if he is going to be the man he pretends to be…
To see our previous weekly editorials on international news, take a look here!
-
Donald Trump, the new face of the USA - Hall (États-Unis / USA)
"Journée de deuil aux États-Unis"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Xia Lichuan (Chine / China), CNN
-
Donald Trump, the new face of the USA - Chappatte (Suisse / Switzerland), The New York Times
-
Donald Trump, the new face of the USA - Glez (Burkina Faso),CNN
Sur le gâteau: "Félicitations au Président Hillary"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Kroll (Belgique / Belgium), Le Soir
"This one? Are you really really sure?" "Hey USA, do you want to fuck?"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Maarten Wolterink (Pays-Bas / Netherlands), Cartoon Movement
"Comment on a gagné l'Ouest..."
-
Donald Trump, the new face of the USA - Beaudet (Canada)
-
Donald Trump, the new face of the USA - Brandan (Afrique du Sud / South Africa), Business Days
"La Maison (fasciste, misogyne, xénophobe, islamophobe, conservatrice, mécontente, moins instruite, ouvrière) Blanche"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Machado (Brésil / Brazil)
-
Donald Trump, the new face of the USA - Shay Charka (Israël / Israel), Makor Rishon
Sur le socle de la statue à l'effigie de Barack Obama : "Le dictateur du politiquement correct"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Joel Pett (États-Unis / USA), Lexington Herald-Leader
Sur le livre "Histoire". "C'était seulement une blague" Sur la pancarte: "Nous pouvons"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Danziger (États-Unis / USA), The Rutland Herald
Les élections choc dans l'histoire des États-Unis: Coolidge, Nixon, Reagan. Nixon: "Ils se remettront de celle-ci. Hé hé..."
-
Donald Trump, the new face of the USA - Dilem (Algérie / Algeria), La Liberté
"The World just changed its face"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Sabir Nazar (Pakistan), Caglecartoons
"Je rendrai à l'Amérique sa grandeur"
-
Donald Trump, the new face of the USA - Rodríguez (Mexique / Mexico), Cartoon Movement
-
Donald Trump, the new face of the USA - Lectrr (Belgique / Belgium), De Standaard
"Si vous croyez que la file d'attente est longue... attendez de voir demain quand vous voudrez émigrer ailleurs..."